درباره «حلقه گسترنده»‌؛ درباره منشأ و توسعه اخلاق انسانی

درباره «حلقه گسترنده»‌؛ درباره منشأ و توسعه اخلاق انسانی

«حلقه گسترنده» متنی تأمل‌برانگیز درباره منشأ و توسعه اخلاق انسانی است. این کتاب که برای اولین‌بار در سال 1981 منتشر شد، همچنان نقش قابل‌توجهی در زمینه‌های فلسفه و زیست‌شناسی اجتماعی به خود اختصاص داده است.

سینگر در این کتاب به مطالعه‌ای میان‌رشته‌ای بین زیست‌شناسی تکاملی و فلسفه اخلاق می‌پردازد و ذیل آن، از تز اصلی خود دفاع می‌کند که رفتار اخلاقی ما ریشه در تکامل بیولوژیکی ما دارد اما به واسطه نیروی عقل انسانی از حیث زیست‌شناختی فراتر می‌رود. او ظرفیت اخلاقی انسان که از طریق عوامل بیولوژیکی ایجاد شده است را «حلقه» می‌نامد. این حلقه، به بیان نویسنده، دائما گسترده‌تر می‌شود. حلقه گسترنده در ابتدا با منفعت شخصی آغاز می‌شود و سپس گسترش می‌یابد تا خانواده، جامعه، ملت و درنهایت همه بشریت را در بر بگیرد. استدلال سینگر مبتنی بر این ایده است که عقلانیت ما را وادار می‌کند که منافع دیگران را به اندازه منافع خودمان مهم بدانیم، بنابراین چارچوب اخلاقی فراگیرتر و نوع دوستانه‌تر را ترویج می‌کند. سینگر در فصل‌های ابتدایی به بررسی مبنای تکاملی نوع‌دوستی می‌پردازد. او مفاهیمی مانند انتخاب خویشاوندی و نوع‌دوستی متقابل را مورد بحث قرار می‌دهد که توضیح می‌دهد چرا موجودات زنده، از جمله انسان‌ها، ممکن است به شیوه‌هایی عمل کنند که به ضرر دیگران باشد.


نویسنده: پیتر سینگر
مترجم: کاوه فیض‌اللهی
نشر: نو
سال انتشار: 1403